CURRICULUM VITAE

Name: Eszenyi

First names: Réka Zsuzsanna

Phone: +36302728901

E-mail: reszenyi@elte.btk.hu

Web: www.reszenyi.hu

Place and date of birth: Szeged, 19 March 1973

Nationality: Hungarian

WORK

freelance interpreter and translator NL-EN-HU

assistant professor at ELTE BTK Budapest

EDUCATION

2012 European Master in Conference Interpreting, ELTE, Hungarian (A), English (C), German (C)

2009 successful Interpreters’ Exam at ELTE in Dutch

2009 MA Degree in Translation and Interpreting, Hungarian (A), English (B)

2008 successful Translators’ Exam at ELTE in Dutch

2007 PhD in Language Pedagogy at ELTE, Budapest

Title of dissertation: Online chat in the secondary school EFL class

2000 Master’s degree, Department of English, ELTE, Budapest

1997 Master’s degree, Department of Dutch, ELTE, Budapest

1987-1992 Karinthy English-Hungarian Bilingual Secondary School

ACADEMIC/TEACHING/INTERPRETING EXPERIENCE

2012-present: assistant professor at the Department of Translation and Interpreting, ELTE

1997-2012: assistant professor at Károli University, Budapest, at the Department of Dutch Studies

2005- present: freelance translator and conference interpreter (English, Dutch)

INTERESTS

reading, languages, AI, SUP, baking, IF