Home

Réka Eszenyi

  • tolken en vertalen van en naar het Nederlands (congressen, toespraken, onderhandelingen, vergaderingen, begeleiding bij het  regelen van officiële zaken)
  • professionele vertalingen van en naar het Nederlands (in combinatie met Hongaarse of Engelse teksten)
  • TEGENWOORDIG GEEN VERTALINGEN VANWEGE GEBREK AAN CAPACITEIT!
  • stadstours in het Nederlands in Budapest en andere delen van Hongarije (binnenstad, Joodse wijk, wandeling in de heuvels van Boeda gecombineerd met een rit met de kindertrein, poestabezoek, paardenshows, Sissy kasteel in Gödöllő, organisatie van familiefeesten met diner, allemaal met Nederlandstalige uitleg)
  • fietstochten met tekst en uitleg in het centrum van Boedapest!

Kies mij! Waarom?

  • omdat ik 10 jaar ervaring heb op de lokale en internationale markt als tolk en vertaler
  • omdat ik beëdigd ben en de juiste opleidingen en diploma’s heb in tolken en vertalen
  • omdat ik al 10 jaar mijn eigen bedrijf heb
  • omdat ik ook colleges geef over tolken en vertalen aan twee universiteiten in Budapest (ELTE, KRE)
  • omdat ik referenties heb van onder andere:
  • De Hongaarse Politie
  • Het Hongaarse Nationale Researchebureau
  • Federale Gerechtelijke Politie Oost-Vlaanderen
  • Het Hongaarse Ministerie van Landbouw
  • The British Council
  • DS Smith Plc. Ondernemingsraad
  • Intercontact Kft. (Tolken en Vertalers Bureau)
  • ForDuna Kft. (Tolken en Vertalers Bureau)
  • Katedra Kft. (Tolken en Vertalers Bureau)
  • Oltalom Alapítvány (Stichting)

 

Nieuws